Guia da equipe · Reels

Clonador de voz no seu PC

Passo a passo pra instalar o programa de voz (Fish-Speech) no seu computador e gerar narração em inglês, alemão e outras línguas. Sem comando, sem complicação — é clicar e seguir.

Antes de começar, confira seu PC

✓Windows (serve o 10 ou 11).
✓Placa de vídeo NVIDIA — RTX 3060 (12GB) ou melhor. Sem placa NVIDIA, não roda.
✓Uns 15 GB livres no disco (o programa e as vozes são pesados).
✓Internet boa — a primeira instalação baixa vários GB.

Instale o Pinokio

O Pinokio é um programa gratuito que instala as IAs com um clique — ele resolve sozinho toda a parte técnica.

Acesse pinokio.computer e baixe a versão de Windows.
Abra o arquivo baixado e instale normalmente (como qualquer programa).

Se o Windows mostrar um aviso de "aplicativo não reconhecido", clique em Mais informações → Executar assim mesmo. É normal com programas novos.

Instale o Ultimate TTS Studio

É dentro dele que vem o Fish-Speech (e outras vozes pra testar).

Abra o Pinokio e clique em Discover (ou Visit Discover).
Na busca, digite Ultimate TTS Studio.
Clique no app e depois em Download / Install.
Agora é esperar: ele baixa e instala tudo sozinho. Demora bastante na primeira vez (pode ser 20–40 min, dependendo da internet). Pode deixar rodando.

Abra o programa

Quando terminar de instalar, aparece um botão Start (ou Open) no Pinokio.

Clique em Start. Ele abre uma telinha no seu navegador — é ali que você trabalha.
Na lista de vozes, escolha Fish-Speech.

Essa telinha roda no seu PC, não na internet. Enquanto o Pinokio estiver aberto, ela funciona.

Clone a voz e gere o áudio

Suba uma amostra da voz que você quer clonar: um áudio curto, de 10 a 30 segundos, limpo (sem música e sem barulho de fundo).
Escreva o texto que a voz deve falar.
Escolha o idioma (inglês, alemão, etc).
Clique em Generate (gerar) e, quando ficar pronto, baixe o áudio.

A primeira geração demora mais (ele termina de baixar o "cérebro" da voz). Da segunda em diante fica rápido.

Dicas pra voz sair boa

Amostra limpa é tudo. Grave ou use um trecho sem música, sem eco e sem duas pessoas falando. A qualidade da amostra decide a qualidade do resultado.
Uma voz por arquivo. Guarde cada voz (cada personagem) num áudio separado — essa é a sua "biblioteca".
Testou e não gostou? Troque a amostra ou gere de novo. Cada tentativa pode sair um pouco diferente.
Deu pau na instalação? Plano B: dentro do Pinokio, instale o XTTS do mesmo jeito (passo 2). É mais simples e também clona voz em inglês e alemão.

Importante: use só vozes que você tem direito de usar — a sua própria, ou de alguém que autorizou. Clonar a voz de uma pessoa real sem permissão pode dar problema sério.

Programa: Fish-Speech / OpenAudio (grátis, uso não-comercial) via Pinokio. Links oficiais: pinokio.computer · github.com/fishaudio/fish-speech

Dúvida na instalação? Chama no grupo que a gente resolve junto.